Di 18.08.09

So klappt´s auch mit Chinesen


Dann kamen in rascher Folge die DTP- und die CtP-Revolution und löschten Fotosetzereien und DTP-Studios mit Belichtungsservice aus. Alle? Nein, einige wenige haben sich fortentwickelt und überlebt, wie die SG Artline GmbH in Frankfurt, heute eine Full-Service-Produktionsagentur mit hohem typografischen Anspruch, spezialisiert auf die Übersetzung und Verarbeitung fast aller europäischen und außereuropäischen Sprachen. (Mehr in Prin3/2005)

Glitzer international: Swarovski Kristallwelten in Wattens/Tirol empfängt Besucher aus aller Welt. SG Artline übersetzt die Texte für Folder in elf Sprachen und produziert die kompletten Layoutdateien für Korea, Japan, China und Thailand.


Glitzer international: Swarovski Kristallwelten in Wattens/Tirol empfängt Besucher aus aller Welt. SG Artline übersetzt die Texte für Folder in elf Sprachen und produziert die kompletten Layoutdateien für Korea, Japan, China und Thailand.

Satzbetriebe waren Jahrzehntelang das Herz der Printproduktion.